Berat Can, Arapça ve Farsça kökenli iki adı birleştiren bir erkek adıdır. Berat'ın nişan, rütbe anlamına geldiği kabul edilir; Osmanlı döneminde bir görevi ya da ayrıcalığı belgeleyen resmî yazıya da berat denirdi. Ad ayrıca Berat Kandili ile de ilişkilendirilir. Can ise hayat, ruh, gönül ve yaşayış anlamlarını taşır. Birleşim, değerli bir belgeyi ya da onuru yaşamın kendisiyle bir araya getirir.
Berat Can, 2023 yılının il yeni doğan listelerinde yalnız Kars'ta yer alıyor. O yıl ilde 3 erkek bebeğe verilmiş ve ad listede 17. sırada. Türkiye geneli sıralamada ve nüfusta bu adı taşıyanlara ait verilerde ayrıca görünmüyor.
Üç heceli ve sekiz harfli ad "Be-rat Can" diye okunur. Tek heceli Can, adı kısa ve sıcak bir sesle bitirir. Resmî kayıtta Beratcan gibi bitişik yazımla karışmaması için tercih edilen biçimi netleştirmek yararlı olur; benzer isimler arasındaki Sametcan bitişik yazılan bir örnektir. Can'ı ayrı yazılmış ikinci ad olarak taşıyan Ahmet Can, Yusuf Can, Fırat Can ve Hasan Can benzer seçeneklerdir.
