Asaf Kaan, vezir ve hükümdar çağrışımlarını birleştiren bir erkek çift ismidir. Asaf, vezir, yani hükümdara yardımcı olan yüksek görevli anlamıyla açıklanan bir addır. Kaan ise hükümdar anlamındaki kağan sözcüğünün kısalmış biçimi olarak bilinir. İki parça birlikte yönetim ve önderlik alanından gelen bir bütün kurar; bu anlam, parçaların karşılıklarından yapılmış bir yorum olarak okunmalıdır.
Adın bebek kaydı Tokat'tan geliyor: 2021'de ilin erkek bebek listesinde 3 bebekle 26. sırada yer almış. Türkiye geneli sıralamalarda Asaf Kaan için ayrı bir sayı yok.
Sekiz harf ve dört heceden oluşan ad “A-saf Ka-an” diye okunur. İki ad da kalın “a” ünlüsüyle kurulduğu için ses uyumu çok güçlüdür. Kaan'daki iki “a” ayrı hecelerde okunur. Asaf'ın “f” ile bitip Kaan'ın “k” ile başlaması iki adı net biçimde ayırır. Kaan ile kurulan Asil Kaan, Ali Kaan ve Ahmet Kaan; Kağan ile kurulan Ali Kağan benzer isimler arasında yer alır.