Ahmet Yahya, iki Kur'an adının birleşimidir. Ahmet, Arapça "övülmüş" demektir ve Nişanyan Adlar'a göre Hz. Muhammed'in adlarından biridir; Saf suresinin 6. ayetinde geçer. Yahya ise "Tanrı'nın lütfu" anlamına gelir. Kayda göre Yeni Ahit'te geçen iki Yuhanna'dan İsa'nın müjdecisi olanı Arapçaya Yahyâ, havari ve İncil yazarı olanı ise Yuhannâ diye aktarılmıştır; bu farkın nedeni bilinmez.
İki ad da peygamber adı olduğu için birleşik ad tutarlı bir dinî çağrışım taşır. Ad "ah-met yah-ya" diye okunur; iki adda da h sesi hece sonunda duyulur. Ali Yahya ve Ahmet Taha aynı biçimde kurulmuş birleşik adlardır.