Abdullah Emir, iki ayrı adın birleşiminden oluşur. Abdullah, Arapça "Tanrı'nın kulu" demektir ve Hz. Muhammed'in babasının adıdır. Nişanyan Adlar'ın notuna göre Osmanlı döneminde 18. yüzyıldan önce kişi adı olarak çok az kullanılmış, daha çok babası ya da ataları gayrimüslim olan Müslümanlar için baba adı yerine yazılmıştır. Emir ise Arapça "bey, komutan" anlamına gelir; kayda göre son yıllarda neredeyse yalnız erkek adı olarak verilir.
Ünlüyle başlayan ikinci ad sayesinde Abdullah'tan Emir'e geçiş akıcıdır; beş heceli birleşik ad "ab-dul-lah e-mir" diye okunur. Muhammet Emir ve İsmail Emir de aynı biçimde Emir'i ikinci sıraya alan birleşik adlardır.