Sargın, Türkçe bir sözcükten gelen ve Nişanyan Adlar'a göre “içten, candan, bağlı” anlamını taşıyan bir addır. Kayda göre sözcük, 1930'larda Anadolu ağızlarından derlenen kelimelerden biridir. TDK sözlüğü sözcüğün başka anlamlarını da sayar: çekici, hevesli ve puslu, kapalı hava.
Kız ve erkek çocuklara verilebilen Sargın, Sar-gın diye iki hecede okunur ve sonundaki n ek alırken değişmez: Sargın'ın, Sargın'a. Benzer isimler arasındaki Vargın, Sağın ve Arkın aynı -ın sonuyla biten kısa Türkçe adlardır. Anlamı bağlılık ve içtenlik bildirdiği için kısa ve sıcak bir seçenek olarak düşünülebilir.